«The Elder Scrolls Online» в магазине Гамазавр

Архив лормастера: Вопросы сестре ордена Мотылька

Архив лормастера: Вопросы сестре ордена Мотылька

Сегодня сестра ордена Мотылька Терран Арминус ответит на ваши вопросы о Древних Свитках и поделится своими знаниями.

В сегодняшнем выпуске Архива лормастера нам выпала честь побеседовать с сестрой ордена Мотылька Терран Арминус. Мы рассказал её о том, насколько скудны наши сведения о Древних Свитках и оно согласилась поделиться своей мудрость.

После отбытия сестры ордена Мотылька, к нам приехал известный разводчик гуаров Эксво. Внезапный рост интереса к этим животным привёл его в восторг, и он предложил ответить на несколько вопросов, касающихся гуаров. Отправляйте их по адресу community@elderscrollsonline.com.

Сестра ордена Мотылька отвечает на вопросы

Единственный достоверно известный мне факт о Древних Свитках заключается в том, что они обладают невероятным могуществом и часто используются для пророческих целей. Тем не менее, я не могу не поинтересоваться, случались ли когда-нибудь события, противоречащие предсказаниям Древнего Свитка и и не описанные в других Свитках? Если да, то что могло вызвать подобный феномен? Вмешательство смертных или может быть богов? Если же такого никогда не было, верите ли вы в истинную свободу воли? Или же все мы обречены быть рабами судьбы? - Драфо   

Это отличный вопрос, ответ на который позволит мне развеять некоторые предрассудки, касающиеся Древних Свитков. Свитки часто описывают как пророческий инструмент. В некоторых кругах их даже называют «Аэдрическими пророчествами». Однако способность Свитков предсказывать будущее является не более чем побочным эффектом их подлинной природы. Свитки говорят о будущем потому что они вплетены в этом будущее, так же как в настоящее, прошлое и вообще любой аспект реальности, которую мы называем Мундусом. Было бы ошибкой считать, что события, предсказанные Свитками, нельзя изменить. Мы, в ордене Мотылька Предка вновь и вновь наблюдали как пророчества, а вместе с ними и будущее меняются в результате действий смертных. События, описанные в Свитках, скорее всего, произойдут, но мы не можем быть полностью в этом уверены, пока они действительно не воплотятся в реальность.

Во-первых, сестра, я надеюсь, что вы находитесь в добром здравии. Я понимаю, что ноша члена ордена Мотылька тяжела. Будучи лингвистом, я изучала язык Обливиона. Я самостоятельно переписывала тексты с древних дольменов. Поэтому, у меня возник такой вопрос: пытался ли кто-нибудь транскрибировать Древние Свитки? - Д’арт-си, дочь Ра Гады

Вы правы, дочь Хаммерфелла. Нам сейчас действительно очень тяжело, но я постараюсь ответить на ваш вопрос настолько, на сколько это в моих силах.

Несмотря на то, что всех послушников Ордена предупреждают о бесполезности копирования Древних Свитков, каждый их нас в любом случае пытается это сделать. Получившийся в итоге текст всегда представляет собой бессмысленную мешанину слов, не имеющую абсолютно никакого значения. Слова Древних Свитков должны быть начертаны на душе и духе человека, ибо они постигаются посредством родства и взаимопонимания, а не расчёта или познания.

Почтенной Терран Арминус,
Похоже даже Древние Свитки не избежали участия в этом проклятом конфликте, поскольку каждая фракция старается наложить на них руки. Грубые солдаты утверждают, что владение свитками даёт им разнообразные преимущества в бою. Конечно, это можно списать на высокую мораль войск? Я боюсь даже представить, что сами свитки соизволили оказать поддержку этим дикарям, топчущим наши земли.
- учёный в изгнании Кверулус Праэко

Уважаемая сестра,
Для начала, позвольте мне принести соболезнования по поводу потери нескольких членов Ордена. Как я слышал, они были убиты во время вторжения в Храм войск трёх альянсов, которые затем покинули его, забрав несколько Древних Свитков. После этого отвратительного акта воровства, я слышал как солдаты упоминали, что чувствуют себя сильнее, благодаря влиянию Свитков. Но каким образом Свитки оказывают такой специфический эффект, учитывая, что понимать их содержимое способны только члены Ордена?
- Энодок Дамнонии, учёный ордена Объединённых Исследователей Научных Знаний

Я отвечу на эти два вопроса вместе, так как они являются двумя сторонами одной монеты. Хотя, это будет испытанием моего самообладания, ибо ничто так сильно не выводило меня из себя, как недавние экспроприации Древних Свитков солдафонами альянсов! Иногда, мне хочется просто убить всех их домашних кошек. Ну вы знаете, чтобы показать им! Чёртовы солдаты!   

Но я отвлеклась. Когда генералы и легаты впервые обратились к нам, потребовав передать Древние Свитки, мы отказались, объясним им всю абсурдность идеи о том, что владение Свитками может дать их войскам какие-то преимущества, постоянные или временные. Они всё равно забрали их, и вскоре начали приписывать свои военные успехи или неудачи владению Древними Свитками. Большинство из нас только насмехались над ними. Но брат Евклидиус Бонум решил исследовать этот вопрос самостоятельно. Он подверг данные об одном месяце сражений в Сиродиле тщательному анализу, проследив все победы и поражения, а так же захваты и потери Свитков. В итоге, ему удалось обнаружить небольшую но значительную корреляцию между военными успехами и обладанием Древними Свитками.

Как же нам это объяснить? Мой кот не имеет ни малейшего понятия. Идея о том, что Свитки действительно дают своим владельцам какие-то преимущества кажется невозможной. Это могучие артефакты, возможно даже самые могущественные среди всех остальных, но их сила пассивна и описательна. Брат Евклидиус, который, стоит признать, является оригинальным мыслителем, высказал теорию, согласно которой солдаты армии, обладающей Древним Свитком, на подсознательном уровне открыты к коллективному осмотическому восприятию пророчеств, содержащихся в этом Свитке. Поэтому, пока цель солдат заключается в победе над противником, они коллективно принимают решения, соответствующие пророчествам в Свитке. Таким образом, армия, владеющая Свитком имеет высокие шансы принятия решений, которые приведут к успешным военным действиям и победам на полях сражений.

Тем не менее, расчёты брата Евклидиуса были основаны на относительно небольшом промежутке времени, поэтому считать их неоспоримым доказательством пока преждевременно. Добрый брат считает, что при наличии достаточных данных, к примеру, за 30 или 40 лет войны, он сможет прийти к каким-то однозначным выводам. Надеюсь, что этот ужасный конфликт не продлится так долго.

Сестра Арминиус, говорят, что Древние Свитки способны пронзать вуаль Времени, что они содержат пророчества обо всех значительных событиях в Нирне. Насколько мне известно, при каждом из этих событие присутствует герой. Вы долгое время изучали Древние Свитки и мне интересно, может ли душа такого героя быть привязана к ним? Является ли герой настолько же постоянным, как пророчества Свитков? - Алессандра из Сиродила

Хотя великие события привлекают больше всего внимания, не стоит думать, будто Свитки описывают только значительные происшествия. Древние Свитки связаны нитями времени с тканью всего Мундуса и всякой душе, великой или не очень, есть в них место. Многие говорят о «героя» так, как будто они были рождены великими и им с самого начала было предначертано повлиять на течение истории. Но так ли это на самом деле? Тщательное изучение Древних Свитков привело меня к мысли о том, что ни один смертный не «появляется на свет великим», но становится героем принимая решения и совершая действия, на которые не готов никто другой. Свитки не выбирают таких людей, но отражают их действия.

Передать сестре ордена Мотылька Терран Арминиус:
Я слышал, что Древние Свитки способны передвигаться самостоятельно. В какой степени они осведомлены об окружающей их среде?
С уважением, Рохайс из Ауридо.

Хотя мы в Ордене нередко шутливо персонализируем Свитки, было бы ошибкой относится к ним как к котам. Будучи ученицей библиотекаря Стромбаса, я на личном опыте узнала, что если жрец хочет изучить Древний Свиток, кто-то должен ему этот свиток доставить.

Приветствую, сестра Терран! Я уже много сотен лет не общался с членами вашего ордена. С того самого инцидента из-за которого … хм, не обращайте внимания, это, скорее всего, случилось ещё до вас, моя дорогая. Мой вопрос сегодня касается странных глифов, которыми отмечены Древние Свитки. Эти эзотерические символы в один момент связаны с созвездиями, потом с планетами, а иногда и с Принцами Даэдра. Что самое интересное, бывают случая, когда их можно ассоциировать со всем вышеперечисленным! Как нам обоим известно, эти глифы имеют привычку меняться, исчезать и полностью перестраиваться, что делает их понимание невероятно сложной задачей. Возможно вы сможете посвятить меня в тайны этого мистического языка, сестра? - ректор Эйс Вуур    

Для начинающего, вы довольно точно описали странные, иногда перемешивающиеся руны и алфавиты, из которых состоит текст Древних Свитков. Чем больше жрец Мотылька Предка общается со Свитками, тем понятнее они для него становятся, даже несмотря на значительное ухудшение зрения. На самом деле, символы и буквы текста Свитков постепенно принимают форму языка, знакомого читателю. Это делает потерю зрения ещё более печальной, ибо потеря способности читать Свитки сравнима со смертью близкого друга.

Новые скриншоты и концепт-арты

Управление для контроллеров
Магазин «Crown Store»
Полосатый Сенч (Striped Senche)